long lasting rain
discerning the shiver
in her voice
awet hujan
getar yang tertangkap
pada suaranya
Showing posts with label Long. Show all posts
Showing posts with label Long. Show all posts
Monday, July 8, 2013
Monday, April 1, 2013
Tuesday, May 15, 2012
Saturday, July 2, 2011
Saturday, February 19, 2011
Ant haiku 3
slippery and steep
this long road ahead
tiny red spot on my knees
licin dan terjal
jalan panjang di depan
titik merah mungil di lututku
this long road ahead
tiny red spot on my knees
licin dan terjal
jalan panjang di depan
titik merah mungil di lututku
Thursday, December 23, 2010
Snail trail haiku
These haiku were written as i found a simple yet beautiful painting bay Mary Rodning at http://www.haigaonline.com/issue11-2/issue11-2.html
(1)
she passes by
why should i cry, my reflection
fades on her trail
dia pergi
haruskah menangis, rautku
hilang dari jejaknya
(2)
a simple pledge
to keep it in my mind, your trail
doesn't last long
biarlah tersimpan
dalam ingatan, jejakmu
lenyap bergegas
(1)
she passes by
why should i cry, my reflection
fades on her trail
dia pergi
haruskah menangis, rautku
hilang dari jejaknya
(2)
a simple pledge
to keep it in my mind, your trail
doesn't last long
biarlah tersimpan
dalam ingatan, jejakmu
lenyap bergegas
Saturday, December 11, 2010
Night choir haiku
long long night
a poet joins cricket
night choir
malam yang panjang
seorang penyair berdendang
dalam koor para jangkrik
a poet joins cricket
night choir
malam yang panjang
seorang penyair berdendang
dalam koor para jangkrik
Thursday, November 25, 2010
Longer alley haiku
feels much longer now
the alley I am walking on in
my late dad's slipper
makin terasa panjang
lorong yang kususuri dengan sandal
mendiang bapakku
the alley I am walking on in
my late dad's slipper
makin terasa panjang
lorong yang kususuri dengan sandal
mendiang bapakku
Monday, August 16, 2010
Shallow water tanka
washing my feet
after this long walk
in shallow water
the memory of you
runs downstream
membasuh kakiku
setelah perjalanan ini
di sungai kecil
kenangan tentangmu
larut dalam arus
after this long walk
in shallow water
the memory of you
runs downstream
membasuh kakiku
setelah perjalanan ini
di sungai kecil
kenangan tentangmu
larut dalam arus
Tuesday, February 9, 2010
Dream in monochrome tanka
longing for the light
matoa leaves
harvest the dews
a poet
dreams in monochrome
Wedomartani, February 9, 2010
matoa leaves
harvest the dews
a poet
dreams in monochrome
Wedomartani, February 9, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)

