Thursday, March 24, 2011

Southerly wind haiku

1/
harvest moon
what did you plant
in fukushima?

bulan kesorean
apa yang dulu kau tanam
di fukushima?


2/
southerly wind
her back bends with
the bamboo grove

angin selatan
ia membungkuk searah
gerumbul bambu


3/
full moon
goes down the cascade in bits
fishes wide awake

bulan penuh
kepingannya meniti pancuran
ikan-ikan tak tidur

No comments:

Post a Comment