Traffic light haiku quartet

1/
green light--
a glimpse of a little girl
holding her tambourine

2/
green light--
fading reverb of her
tambourine

3/
at the traffic light
discerning the sound of
different colors

4/
busy junction
her tambourine glistens with
unknown song

Pavement tanka

a junction
where we shared dreams
cement blocks
layered over the pavement
just like lies

di simpang yang sibuk
kita pernah berbagi cerita
blok-blok semen
menutup permukaan aspal
laiknya dusta