Cucumber pickles tanka/kyoka

wanting
to kiss your lips
gosh!
your mom serves
cucumber pickles

ingin aku
melahap bibirmu
aih!
ibumu hidangkan
acar mentimun